CWCA Membership Application Form
華人女作曲家協會入會申請表
CWCA Enrollment Information
Applications can be made all year round. The annual membership fee is US$40.
The CWCA membership calendar coincides with the calendar year. Those joining in October thought December may have
their membership and dues applied to the January of the next calender year OR have their membership come into immediate
effect with dues paid expiring in December.Payment should be made by bank drafts in US dollar payable
to the “Chinese Woman Composers’ Association”.
華人女作曲家協會入會須知
本會全年接受入會申請.會費每年美金四十元(US$40)或人民幣二佰六十元(RMB¥260), ,以一月至十二月為一年度. 十月至十二月入會者, 可選擇會籍及會費均於翌年的一月開始生效, 或會籍即時生效,而會費則於同年十二月底屆滿。
會費須以銀行美金本票繳交, 抬頭請寫[Chinese Woman Composers’ Association]
Please use BLOCK LETTERS
請以正楷填寫
Profession (e.g. composer, musicologist, performer, etc. Performers please state instruments.)
專業 (例如: 作曲家, 音樂家, 演奏家等等. 演奏家請注明演奏樂器.)
Those joining in October through December please select from the following options (please tick ):
十月至十二月間入會者, 請選擇():
Membership comes into immediate effect with dues paid expiring in December.
會籍即時生效, 會費則於同年十二月底屆滿
Membership and dues applied to the January of the next calendar year..
會籍及會費均於翌年的一月開始生效.
Please send membership fee US$40 (bank draft in US dollars payable to the “Chinese Woman Composers’ Association”)
and membership application form to:
Miss Fung Poo Yan, Flat D, 33/F, NAM FUNG COURT,HARBOUR HEIGHTS, 1 FOOK YUM ROAD , NORTH POINT , HONG KONG
請將會費美金四十元或人民幣二佰六十元 (銀行美金本票, 抬頭人[Chinese Woman Composer’s Association])連同入會申請表格寄回本會辦事處收:
Miss Fung Poo Yan, Flat D, 33/F, NAM FUNG COURT,HARBOUR HEIGHTS, 1 FOOK YUM ROAD , NORTH POINT , HONG KONG
For further enquiries, please contact Ms WANG QIANG.
Add: Flat D, 33/F, NAM FUNG COURT,HARBOUR HEIGHTS ,1 FOOK YUM ROAD , NORTH POINT , HONG KONG
Tel: (852) 2566 9041 Fax: (852) 2979 4756 Email: wangqiang@netvigator.com
如有垂詢, 請與王強女士聯絡
地址: 香港北角福蔭道1號海峰園南峰閣33D
電話: (852) 2566 9041 傳真: (852) 2979 4756 電郵: wangqiang@netvigator.com
